Werden damit alle Sozialwerke abgeschafft? | Vengono eliminate tutte le assicurazioni sociali?

„Das Grundeinkommen entlastet die Sozialleistungen im Bereich der Existenzsicherung. Wo begründeter Bedarf darüber hinaus besteht, bleiben die heutigen Sozialleistungen erhalten.“

„II reddito di base copre il fabbisogno esistenziale. Laddove è necessario e giustificato percepire un importo superiore, vengono mantenute le attuali prestazioni sociali.“

Übersetzung: Francesca Fumasoli und Elda Pianezzi. Übersetzung in Italienisch | Deutsch | ..

Quelle/fonte: via @Grundeinkommen, 2016

PS: Wenn Sie diesem Beitrag ein «Like» geben, dann finden sie nicht den Vorgang der „Ausgrenzung“ und die „(Behörden-) Willkür“ gut, sondern dass Menschen die Erinnerung an die stigmatisierten Opfer einer asozialen Politik wach halten. | Mettendo «Mi piace» a questo post, contribuite a mantenere vivo il ricordo delle vittime di una politica asociale.

Weg mit #agenda2010 und #tapschweiz

Quelle: via @BGE Tweet, May 22, 2016 at 11:30AM

Feed abonnieren – Autoren Philip, Francesca, Anita, Elda, Daniel…
Advertisements